Проект водоснабжения и канализации в г.Уфе

Проект водоснабжения и канализации в г.Уфе

Уфимское предприятие водоснабжения и канализации МУП "УфаВодоканал" просило Европейский Банк Реконструкции и Развития (“ЕБРР”) предоставить кредитное финансирование для поддержки внедрения приоритетных инвестиций в усовершенствование муниципальной инфраструктуры и услуг водоснабжения и канализации в г. Уфе. Кредит будет использован для реконструкции и расширения существующих городских очистных сооружений.

В соответствии с Политикой ЕБРР в области охраны окружающей среды, были проведены экологические исследования для существующих объектов водоочистки и канализационных очистных сооружений и их функционирования, а также воздействие на окружающую среду, связанное с проектом. Исследования показали, что проект увеличит пропускную способность ОС; повысит эффективность очистки сточных вод; уменьшит сброс загрязняющих веществ в реку; обеспечит решение существующей проблемы обработки ила и уменьшит количество выбросов парниковых газов благодаря оборудованию для сбора и использования метана и снижению потребления природного газа. Какое-либо воздействие на состояние окружающей среды в связи со строительством, вероятно, будет ограниченным, локализованным и краткосрочным, и может быть непосредственно выявлено и оценено в процессе экологического анализа, а также может быть уменьшено или предотвращено посредством внедрения принципов хорошей практики строительства.

В контексте участия ЕБРР в проекте, Резюме экологической экспертизы (РЭЭ) предоставляется общественности для ознакомления в следующих организациях:

• - Муниципальное унитарное предприятие "Уфаводоканал" г. Уфы (e-mail: uwc@uwc.ufanet.ru)
• - Администрация г. Уфы ( e-mail: uvs@ufacity.infо )
• - РЭЭ также будет опубликовано на веб-сайте МУП "Уфаводоканал" г. Уфы www.ufavodokanal.ru , а также на английском языке на веб-сайте ЕБРР www.ebrd.com

Резюме экологической экспертизы

• Описание проекта.

  Уфимское предприятие водоснабжения и канализации МУП "Водоканал" просило Европейский Банк Реконструкции и Развития (“ЕБРР”) предоставить кредитное финансирование для поддержки внедрения приоритетных инвестиций в усовершенствование муниципальной инфраструктуры и услуг водоснабжения и канализации в г. Уфа. Кредит будет использован для реконструкции и расширения существующих городских очистных сооружений (ОС), что будет способствовать значительному снижению объема загрязняющих выбросов в р. Белая. В частности, средства кредита будут использованы для финансирования следующих приоритетных инвестиций:
  - система ультрафиолетовой дезинфекции очищенных стоков до сброса. Существующая система биологической очистки и дезинфекции является изношенной и неэффективной, и не обеспечивает хорошую очистку, в результате чего 15% сточных вод сбрасывается в р. Белая без дезинфекции и очистки. Современная система будет соответствовать стандартам в области охраны окружающей среды, здоровья и безопасности.
  - современные сооружения сбраживания ила (метантенки) с дополнительным технологическим оборудованием для улавливания биогаза и его использования для собственных нужд теплоснабжения МУП "Водоканал", что будет иметь положительное влияние на общую эффективность деятельности МУП "Водоканал". Эта инвестиция будет иметь также большое значение для охраны окружающей среды.

• Экологическая классификация и обоснование

  ЕБРР отнес этот проект к категории B/1. Ожидается, что этот проект будет иметь также большое положительное влияние на состояние окружающей среды. Реализация этого проекта может иметь ограниченное, локализованное и краткосрочное отрицательное влияние на состояние окружающей среды в процессе производства строительных работ. Такое влияние на состояние окружающей среды может быть непосредственно выявлено и оценено в процессе экологического анализа, а также может быть уменьшено или предотвращено посредством внедрения принципов хорошей практики строительства. Был проведен экологический аудит существующих объектов и деятельности для определения существующих условий окружающей среды и эффективности объектов, а также выбора приоритетных инвестиций.

• Информация, которая была рассмотрена в процессе экологической оценки

  Независимыми консультантами был проведен экологический аудит существующих объектов и деятельности, а также экологический анализ воздействия приоритетной инвестиционной программы в рамках Предварительного исследования для проекта.

• Вопросы охраны окружающей среды

  При выборе программы приоритетных инвестиций (ППИ) учитывались экономические, технические и экологические аспекты, включая влияние на охрану здоровья, а также имеющийся объем финансирования. На основе этих критериев было принято решение о том, что программа приоритетных инвестиций будет направлена на реконструкцию и расширение существующих городских очистных сооружений (ОС).

  Основное воздействие на состояние окружающей среды от функционирования ОС связано с производимыми в настоящее время сбросами недостаточно очищенных сточных вод в р. Белая. Ожидается, что реализация ППИ увеличит пропускную способность ОС до 530 тыс.куб.м./день, прекратит сброс неочищенных сточных вод, улучшит качество сбрасываемых вод до требуемых стандартов, улучшив таким образом качество воды в р. Белая ниже по течению от точки сброса ОС. Эффективная дезинфекция сбрасываемых сточных вод уменьшит риск для здоровья населения вследствие бактериологического загрязнения реки и природных водных объектов, а также прекратит использование хлора. Проект также обеспечит решение существующей проблемы обработки ила посредством уменьшения его объема и количества в 70 раз, а также санитарно-бактериологическую и экологическую безопасность ила. Внедрение обезвоживания и метанового сбраживания ила позволит уменьшить количество парниковых газов приблизительно на 25 тонн в год. и экономить энергоресурсы посредством снижения потребления природного газа.

  Составляющие ППИ были разработаны таким образом, чтобы обеспечить соответствие сбрасываемых стоков российским национальным стандартам.

• Краткое описание мер по уменьшению отрицательных последствий для окружающей среды

  План природоохранных мероприятий (ППМ) был разработан для (i) содействия Предприятию и Городу в экологически обоснованной и устойчивой реализации Проекта приоритетных инвестиций, а также (ii) их продвижения к цели обеспечения услуг канализации в соответствии со стандартами России и ЕС в отношении экономической эффективности и экологических показателей. В соответствии с ППМ должно определить дальнейшие мероприятия, необходимые для обеспечения соответствия существующих объектов водоочистки и канализационных очистных сооружений экологическим стандартам России и ЕС и содействия в определении наиболее приоритетных и экономически эффективных мероприятий для улучшения условий в области охраны окружающей среды, здоровья и безопасности в управлении водоснабжением и канализацией в Городе.

• Раскрытие информации и консультации

  Экологическая информация по проекту будет предоставлена общественности в соответствии с российскими нормативными документами по проектированию и строительству. Для запланированных приоритетных инвестиций не требуется проведение оценки влияния на окружающую среду. В контексте участия ЕБРР в проекте, настоящее экологическое резюме будет предоставляться общественности в месте выполнения проекта в МУП "Водоканал" и Администрации г. Уфа и в местных средствах массовой информации, а также на английском языке на веб-сайте ЕБРР www.ebrd.com.

• Мониторинг и отчетность

  МУП "Водоканал" будет продолжать мониторинг своих показателей в соответствии с требованиями российских нормативных документов. Предприятие будет предоставлять ежегодные отчеты ЕБРР по показателям воздействия на окружающую среду и по внедрению мер по предотвращению или уменьшению отрицательного воздействия на окружающую среду в рамках ППМ. Банк будет оценивать соответствие проекта экологическим и социальным нормам в течение всего период выполнения проекта посредством рассмотрения этих отчетов. ЕБРР может также осуществлять мониторинговые визиты на место реализации проекта, если это будет считаться целесообразным.